Il Progetto in Bielorussia

 

Qui sopra il riconoscimento conferito al Presidente di Alba, Pietro Armani, dal Ministro della salute Bielorusso

Il nostro progetto

  • Inviare urgentemente farmaci, in prevalenza antibiotici, per curare la Fibrosi Cistica.
  • Inviare attrezzature, anche semplici come apparecchi per aerosol, pep mask…, per la terapia ospedaliera e a domicilio.
  • Formare nuovi medici in grado di diagnosticare e curare la malattia. 
  • Attrezzare adeguatamente il centro di riferimento di Minsk.
  • Dotare l'ospedale pediatrico di riferimento di ogni regione di una stanza di degenza per la cura della Fibrosi Cistica. 
  • Il Centro a Minsk è funzionante e anche in tutte le altre regioni, da maggio 2011
  • E' iniziato lo screening sui prematuri (nascono 5500 bambini all'anno)

 

 

 

Clicca sulla foto per ingrandire

Anna Tataryn ci manda questo bel messaggio che è stato tradotto in italiano con il traduttore automatico. Nella foto sopra il Centro di Trapiantologia, Ematologia e Chirurgia M. Minsk dove Anna ha avuto questa esperienza. 


Messaggio originale

Цим постом хочу поділитись інформацією та дати відповіді на питання,які мені задають.Так,ось.Ми вже два тижні,як дома,а завтра вже місяць після трансплантації.Почуваємось нормально.Чому саме Білорусія?
-Ну,взагалі я дуже вдячна долі,що звела нас з Татьною Альбертовною Войтко(лікар-пульмонолог,який веде хворих МВ в Мінську),це звісно не відбулося б без знайомства з П'єтро Армані,який саме нас познайомив...Саме за допомогою консультації рік тому, в Центрі трансплантології,гематології та хірургії м.Мінськ,нам порекомендували вже стати в лист очікування,поки ще є час і є більш шансів на позитивний результат,хоча ми не перший рік там консультувались.Звісно наважитись на цей крок не легко,але життя стоїть набагато вище ризиків,як на мене.І зараз дивлячись на Андрія, та як він дихає і не користується кисневим концентратором,серце ,як матері дуже радіє.Ми бачили в клініці пацієнтів після трансплантації,і не одного,вони всі приходили на огляди,на здачу аналізів,і повірте всі задоволені.Знаю,що попереду нелегкий шлях,але він того вартий.
-Білорусія,країна яка менталітетом подібна до нас,не має мовного бар'єру,а це повірте важливо,коли ти знаходишся в іншій країні.І вибираючи між країнами,звісно ми обрали Білорусію.І там не настільки великі черги в листку очікування,наскільки я знаю в інших країнах.
-Відношення в клініці до іноземців на найвищому рівні.Ми ні разу не стикнулися з якимись незручностями,і відчували себе як дома,відчували,що ми не кинуті і від усього персоналу відчували гарне ставлення та турботу.
-Ну і звісно,тепер з певненністю скажу:
Торокальні хірурги Міжнародного центру трансплантології,гематології та хірургії м.Мінськ Шаріпов Шохрат Заріпович,Качук Максим Володимирович,всі торокальні хірурги,анастазіологи,реаніматологи та весь медичний персонал -Ви наші янголи охоронці.Низький Вам уклін!!!
-І головне,що всі спеціалісти готові ділитись досвідом,консультувати та допомагати!!!❤️❤️❤️

 

Messaggio tradotto in italiano

Voglio condividere questo post e dare risposte alle domande che mi vengono poste. Sì, eccoci qua. Siamo a casa da due settimane, e domani è passato un mese dal trapianto. Ci sentiamo normali. Perché esattamente la Bielorussia?
- Beh, in generale, sono molto grato al destino che ci ha uniti a Tatiana Albertovna Vojtko (una polmoneloga che guida la MV ammalata a Minsk), certamente non sarebbe successo senza conoscenza di Pietro Armani, che ci ha introdotto esattamente... Esattamente con l'ausilio della consultazione un anno fa, presso il Centro di Trapiantologia, Ematologia e Chirurgia M. Minsk, ci è stato consigliato di diventare una lista d'attesa finché c'è ancora tempo e ci sono più probabilità di un risultato positivo, anche se non ci siamo consultati per il primo anno. Certo, non è facile osare, ma la vita è molto più alta dei rischi, come per me. E ora guardando Andrew, ma come respira e non usa il concentratore di ossigeno, il cuore è molto contento. Abbiamo visto pazienti in ambulatorio dopo il trapianto e nemmeno uno, sono tutti venuti ai controlli, e credetemi tutti sono soddisfatti. So che non è una strada facile, ma ne vale la pena.
- La Bielorussia, un paese che la mentalità è simile a noi, non ha alcuna barriera linguistica, e questo è importante quando sei in un altro paese. E scegliendo tra i paesi, ovviamente abbiamo scelto la Bielorussia. E non ci sono così grandi code nella lista d'attesa come conosco in altri paesi.
- Atteggiamento in ambulatorio ai massimi livelli. Non abbiamo mai avuto inconvenienti e ci siamo sentiti come a casa, ci siamo sentiti come se non fossimo abbandonati e tutto lo staff si è sentito bene, atteggiamento e cura.
- Beh, certo, ora dirò:
Chirurghi torocali del Centro Internazionale di Trapiantologia, Ematologia e Chirurgia di M. Minsk Sharipov Shokhrat Zaripovich, Kachuk Maxim Vladimirovich, tutti i chirurghi torokal, anastasiologi, resuscitologi e tutto lo staff medico-Siete i nostri angeli custodi. Inchino basso a te!!!
- E la cosa principale è che tutti gli specialisti sono pronti a condividere esperienza, consulenza e aiuto!!!


❤️
❤️❤️